A nome dei presidenti del gruppo, vi ringrae'io di essere venuti.
On behalf of all the club presidents, we want to thank you for coming out.
Popolari (Ppe), conservatori (Ecr) e liberali (Alde) hanno chiesto che la questione venga portata alla Conferenza dei presidenti del Parlamento europeo.
EPP, ECR and ALDE have requested that the matter be brought to the Conference of Presidents of the European Parliament.
viste le decisioni della Conferenza dei presidenti del 26 novembre 2009 e del 1° luglio 2010,
having regard to the decisions of the Conference of Presidents of 26 November 2009 and of 1 July 2010,
Il Palácio Nacional de Belém è un palazzo di Lisbona, sede ufficiale dei presidenti del Portogallo.
'Palácio Nacional de Belém') is the official residence of the President of Portugal.
Prima di questa posizione, Umpleby è stato uno dei presidenti del gruppo Caterpillar Inc., dal 2013 al 2016, e, precedentemente, vicepresidente di Caterpillar Inc, dal 2010 al 2013.
Prior to his current position, Mr. Umpleby served as a group president of Caterpillar Inc. from 2013 to 2016 and before that served as a vice president of Caterpillar Inc. from 2010 to 2013.
La Conferenza dei presidenti del Parlamento europeo ha approvato il piano del presidente Jerzy Buzek, messo a punto per sradicare la corruzione tra i deputati.
The European Parliament’s political leadership has approved a plan put forward by parliamentary President Jerzy Buzek, which aims to eradicate corruption among MEPs.
Il Cimitero della Recoleta è il luogo dove riposano la maggior parte dei notabili e dei presidenti del Paese, oltre che l’indimenticata first lady Eva Peron.
Recoleta Cemetery is the final resting place of many of the city's tycoons and presidents, as well as still-beloved first lady Eva Peron.
Nella riunione di oggi a Strasburgo la Conferenza dei Presidenti del Parlamento europeo ha nominato la squadra di negoziatori dell'Assemblea che parteciperanno alle discussioni sul cosiddetto “Rapporto Van Rompuy” sull'Unione Monetaria Europea (EMU).
Share it Facebook Twitter At its meeting today in Strasbourg, the EP´s Conference of Presidents nominated the team of EP negotiators to participate in the discussions on the so-called "Van Rompuy Paper" on European Monetary Union (EMU).
Seripando, creato cardinale da Pio IV (1559-65), poi servito come uno dei presidenti del Consiglio, 1 562-63.
Seripando, created cardinal by Pius IV (1559-65), later served as one of the presidents of the council, 1 562-63.
Marco Perduca: Seconda comunicazione del Comitato dei Presidenti del Partito Radicale Transnazionale per la Convocazione del Congresso di Tirana
Marco Perduca: Second letter from the Committee of Presidents of the Transnational Radical Party regarding the Congress in Tirana Tweet!
08/10/2002 Radicali Marco Perduca: Seconda comunicazione del Comitato dei Presidenti del Partito Radicale Transnazionale per la Convocazione del Congresso di Tirana
Documenti correlati 10/08/2002 Radicals Marco Perduca: Second letter from the Committee of Presidents of the Transnational Radical Party regarding the Congress in Tirana
Marco Perduca: Seconda comunicazione del Comitato dei Presidenti del Partito Radicale Transnazionale per la Convocazione del Congresso di Tirana it
Marco Perduca: Second letter from the Committee of Presidents of the Transnational Radical Party regarding the Congress in Tirana it en
08/10/2002 Discorsi (partito) Radicali Marco Perduca: Seconda comunicazione del Comitato dei Presidenti del Partito Radicale Transnazionale per la Convocazione del Congresso di Tirana
10/08/2002 PARTY MEETINGS/SPEECHES Radicals Marco Perduca: Second letter from the Committee of Presidents of the Transnational Radical Party regarding the Congress in Tirana
David, non ti chiedo solo dei soldi, ti chiedo di essere uno dei presidenti del mio comitato.
David, I'm not just asking you for money, I'm asking you to be one of my campaign chairmen.
Durante l’omelia ricorda in particolare “il popolo e la Chiesa rwandesi, provati in questi giorni da una impressionante tragedia, legata anche alla drammatica uccisione dei Presidenti del Rwanda e del Burundi.
During his homily he mentioned “the people and the Church in Rwanda suffering at the moment from a terrible tragedy linked also with the tragic death of the Presidents of Rwanda and Burundi.
3 Elenco dei Presidenti del Senato della Repubblica Italiana (1948 - oggi)
List of Presidents of the Senate of Italy From Wikipedia, the free encyclopedia
Le attività dei musicisti, dei direttori e dei presidenti del Consiglio di Amministrazione negli anni hanno reso sempre più la tradizione musicale del Conservatorio Rossini di Pesaro tra le più stimate nel panorama internazionale.
The work carried out by the musicians, the heads and the Chairmen of the Board have enhanced the musical legacy of Pesaro’s Conservatorio Rossini school of music on the international scene.
Dichiarazioni dei Presidenti del Consiglio europeo, del Parlamento europeo e della Commissione sulla Carta dei diritti fondamentali
Statements by the Presidents of the European Council, the European Parliament and the Commission on the Charter of Fundamental Rights
13.04.2017 - Messaggio congiunto per la Pasqua 2017 dei Presidenti del CCEE e della KEK
News 13.04.2017 - Joint 2017 Easter message from the Presidents of CCEE and CEC
Elenco dei presidenti del Treviso Calcio (← collegamenti)
List of Train Describers (← links)
il profilo dei requisiti dei membri della Commissione, dei Presidenti del Comitato per l’investimento e del Comitato per i costi nonché dei loro membri;
the profile of criteria for the members of the Commission, the chairpersons of the Investment and Cost Committees and for their members;
D'altra parte, la Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea preparata da una convenzione è stata proclamata durante il vertice europeo di Nizza da parte dei presidenti del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione.
On the other hand, the Charter of Fundamental Rights of the European Union, prepared by a Convention, was proclaimed during the European Summit at Nice by the Presidents of the European Parliament, the Council and the Commission.
2 Elenco dei Presidenti del Senato del Regno d'Italia (1861-1946)
List of Presidents of the Senate of Italy - Wikipedia
Nella riunione di oggi a Strasburgo la Conferenza dei Presidenti del Parlamento europeo ha nominato la squadra di negoziatori dell'Assemblea che parteciperanno alle discussioni sul cosiddetto “...
At its meeting today in Strasbourg, the EP´s Conference of Presidents nominated the team of EP negotiators to participate in the discussions on the so-called "Van Rompuy Paper" on European Monetary...
L’inizio del mandato per entrambe le cariche è sancito dalla firma della decisione da parte dei Presidenti del Parlamento europeo e del Consiglio, che avrà luogo il 4 dicembre.
They take office when the Presidents of the European Parliament and Council sign the decision, on 4 December.
Questo interesse si è tradotto in numerosi e inediti viaggi istituzionali, tra cui quelli del Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, e dei Presidenti del Consiglio, Matteo Renzi e Paolo Gentiloni.
This interest has resulted in numerous and institutional unheard travels, including those of the President of the Republic, Sergio Mattarella, and of the Presidents of the Council, Matteo Renzi and Paolo Gentiloni.
Il Parlamento delle Religioni del Mondo invita le città globali ad ospitare il futuro incontro della Convenzione Interreligiosa dei Presidenti del Mondo
Parliament of the World’s Religions opens bidding for global cities to host future meetings of Workd’s Premier Interfaith Convention
Di poi, avendolo purgato dentro, l’adornarono d’oro, com’è loro usanza, in modo che fosse un vaso sacro col quale nelle feste solenni celebrassero il sacrificio, e lo stesso servisse all’uso del sacerdote e dei presidenti del Tempio”.
After purging its insides, they adorned it with gold, as is their custom, so that it could be a sacred vessel to be used in solemn celebrations of sacrifice, and so that it could be of use to the priest and those presiding at the Temple”.
Young People Maggiori Informazioni Messaggio congiunto per la Pasqua 2017 dei Presidenti del CCEE e della KEK
Young People Read more Joint 2017 Easter message from the Presidents of CCEE and CEC
Dal 1998 al 2001 è stato Consigliere Economico dei Presidenti del Consiglio Massimo D'Alema e Giuliano Amato, con incarichi di politica economica internazionale.
From 1998 to 2001, Mr. Padoan served as Economic Adviser to the Italian Prime Ministers, Massimo D’Alema and Giuliano Amato, in charge of international economic policies.
Messaggio congiunto per la Pasqua 2017 dei Presidenti del CCEE e della KEK
Joint 2017 Easter message from the Presidents of CCEE and CEC
I presidenti e il Presidente del PE formano la Conferenza dei presidenti del PE.
The chairs and the EP president constitute the EP Conference of Presidents.
vista la dichiarazione congiunta dell'8 luglio 2016 dei presidenti del Consiglio europeo e della Commissione e del Segretario generale della NATO,
having regard to the joint declaration of 8 July 2016 by the presidents of the European Council and the Commission and the Secretary-General of NATO,
E’ tradizione che i ministri nominati per il Comitato di Basilea abbiano la stessa qualifica dei presidenti del New York “Feds” che controlla il tavolo dei mercati aperti.
It has been traditional for the individual ministers appointed to the Basel Committee to be the equivalent of the New York “Fed’s” chairperson controlling the open market desk.
vista la decisione della Conferenza dei presidenti del 7 marzo 2019 di autorizzare la commissione giuridica a scindere la proposta in esame della Commissione e a elaborare due relazioni legislative distinte sulla base della stessa,
having regard to the decision by the Conference of Presidents of 7 March 2019 to authorise the Committee on Legal Affairs to split the above-mentioned Commission proposal and to draw up two separate legislative reports on the basis thereof,
Da vecchio diventò monarchico e uno dei presidenti del consiglio più conservatori che l’Italia abbia mai avuto.
By old age, he had become a monarchist and one of the most conservative prime ministers Italy has ever had.
Il Parlamento poteva essere sciolto anticipatamente dalla risoluzione congiunta del ministro presidente e dei presidenti del Landtag e del Consiglio di Stato o da un referendum.
The parliament could be dissolved early by joint resolution of the prime minister and the presidents of the Landtag and the State Council or by a plebiscite.
Dichiarazione della conferenza dei presidenti del CdR facente seguito al dialogo territoriale del 12 marzo
Statement of the CoR Conference of Presidents following the 12 March Territorial Dialogue
PFZ ed EPFL aprono un centro per le scienze dei dati. (Foto: stato aperto lunedì, in presenza dei presidenti del Politecnico Federale di Zurigo (PFZ) e della Scuola politecnica federale di Losanna (EPFL), Lino Guzzella e Martin Vetterli.
The Swiss Data Science Center (SDSC) was inaugurated on Monday in the presence of Lino Guzzella, president of the Federal Institute of Technology in Zurich (ETH), and Martin Vetterli, president of the Federal Institute of Technology in Lausanne (EPFL).
Oggi la Conferenza dei Presidenti del Parlamento europeo ha tolto dal calendario della sessione plenaria della settimana prossima la votazione prevista sul quadro finanziario pluriennale (MFF) – il...
The Conference of Presidents of the European Parliament today withdrew the scheduled vote on the multi-annual financial framework (MFF) – the European Union's long-term budget for 2014-2020 – from...
Elenco dei presidenti del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana
Preceded by Felipe González President of the Council of European Union
Elenco dei Presidenti del Parlamento turco
List of Speakers of the Parliament of Turkey
L’orrore della guerra fratricida tra tutsi e hutu è iniziata il 7 aprile 1994, all’indomani dell’uccisione dei Presidenti del Ruanda e del Burundi.
The horror of the fratricidal war between the Tutsis and Hutus began on 7 April 1994, the day following the murder of the President of Rwanda and Burundi.
Curatore: António Choupina, Arch. - Visite Ufficiali dei Presidenti del Portogallo[4]
Curator: António Choupina, Arch. - Official Visit of the President of Portugal to Norway[19]
Poche ore dopo, questo scoop veniva confermato da una dichiarazione congiunta del Presidente USA e dei presidenti del Consiglio europeo, Herman Van Rompuy, e della Commissione europea, José Manuel Barroso.
A few hours later, the scoop was confirmed by a joint statement from the U.S. President and the Presidents of the European Council, Herman van Rompuy and European Commission, José Manuel Barroso.
In particolare, ha approvato le modalità procedurali di cui all'allegato della dichiarazione dei 27 capi di Stato o di governo e dei presidenti del Consiglio europeo e della Commissione europea del 15 dicembre 2016.
In particular, it endorsed the procedural arrangements set out in the Annex to the Statement of the 27 Heads of State or Government as well as the Presidents of the European Council and the European Commission of 15 December 2016.
Il visitatore ha la possibilita' di vedere la camera del Senato Ionio con i mobili di quell ' epoca, i quadri dipinti dei presidenti del Senato, la quale si trova al piano terra.
The visitors are also allowed to enter to the Hall of the Ionian Senate with the old furniture and portraits of the presidents of the Senate, located on the ground floor.
I membri della conferenza dei presidenti del CdR sono:
The members of the CoR Conference of Presidents are:
8.1066331863403s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?